クジラブログ

英語ニュース日本語訳+補足説明、その他ニュースを紹介

本サイトについて

著者の想い

本サイトは、英語ニュース初心者の方向けです。

上級者の方にとっては退屈だと思いますのでご了承下さい。


英語ニュースは0知識だと本当に、本当に理解に苦しみます…。

私自身がそうです…。今もそうです…。

 

TOEICで高得点を狙うのも悪くはないと思うのですが、その知識だけだと、海外のニュースをすぐに理解できるか?というと、答えはNOだと思います。

 

どうしてもその国の文化や、特徴、傾向、仕組みなどを理解してないと、訳すにも訳せません!訳してみても ? となります。

 

グーグル翻訳は非常に便利なツールです。精度も高いと思います。しかしまだまだ100%とは言えません。

 

生きた英語を、活用できる英語を。一人でも多くの方に知ってほしい。

 

その想いで本サイトを立ち上げました。まだまだ不慣れな点が多々ありますが、精いっぱい尽力致す所存です。

 

何かご意見ございましたら、「お問い合わせ」の方からご連絡お願い致します。

 

本サイトが一人でも多くの英語ニュースを読めるようになりたい、という方々の力になれれば幸いです。

クジラ

 

なぜクジラか。

クジラのように、大きくどっしりと構えて物事を俯瞰したい、落ち着いて、動じることなく情勢を見極めたいという想いからクジラを選択しました。

 

画像のクジラについてはフリー利用のこちらのサイトから利用さしていただきました。

暑中見舞い 夏の無料イラスト

 

ホームページのクジラの写真はこちらから利用さしていただきました。

1ZOOM.ME

 

 

投稿日:2019年4月15日 更新日:

執筆者: